Info: IMDB | ČSFD | KB
DABING: HBO
V českém znění: Týna Průchová - Alicia Vikander (Kateřina), Marek Libert - Jude Law (Jindřich VIII.), Martin Zahálka - Simon Russell Beale (Gardiner), Marek Holý - Sam Riley (Thomas), Tomáš Juřička - Eddie Marsan (Seymour), Anna Theimerová - Erin Doherty (Anna), Nikola Heinzlová - Junia Rees (princezna Alžběta), Petr Gelnar - Amr Waked (Dr. Mulay Al Farabi), Silvie Matičková - Anna Mawn (Agnes), Matěj Havelka - Milo MacKenzie (Páže), Milada Vaňkátová - Ruby Bentall (Cat), Pavlína Kostková Dytrtová - Bryony Hannah (Ellen), Tereza Martinková - Patsy Ferran (princezna Marie), Jiří Valšuba - Ian Drysdale (sir Denny), Václav Rašilov - Paul Tinto (Stowe), Daniela Bartáková - Mina Andala (Jalida), Igor Bareš - Jason Baughan (Will), Svatopluk Schuller - Norman Bowman (sir Herbert), Hynek Hoppe - Patrick Buckley (princ Eduard), Anežka Pohorská - Maia Jemmett (Dot), Lukáš Jurek - Edward Harrison (sir Gates), Tomáš Karger - Mark de Freitas (stráž), Radovan Vaculík, Jana Hermachová, Gustav Bubník, Luděk Čtvrtlík, Radek Hoppe
Překlad: Tereza Termerová, Michaela Šimonková
Dialogy: Petra Bakó
Produkce: Zdeňka Řezníková
Zvuk: Jakub Švec
Režie: Gustav Bubník
Pro HBO vyrobilo S Pro Alfa - 2025